Para los estudiantes que deseen seguir sus estudios y graduarse en la escuela secundaria superior, pero tienen dificultades financieras, hay un sistema de préstamo se llama “Shogaku-kin” para gastos de estudio. Los requisitos dependen de la beca, en general se decide de acuerdo con la admisión familiar, las calificaciones, estado de residencia etc. Tendrá que devolver el costo de la beca una vez que sea miembro de la sociedad.

Existe otro sistema de becas para estudiantes cuyo padre o apoderado ha sufrido enfermedad, fallecimiento, desempleo, quiebra, incendio u daños por desastre natural etc. Hay escuelas que tienen sus propias becas, y exentan a alumnos del pago de matrícula y costo total o parcial.

◆ Ayuda para el ingreso a la secundaria superior

(1) Bolsa de estudios
Esta beca para ayudar en los gastos educativos, excepto la cuota de enseñanza. No es necesaria la devolución.
Postulantes : Alumnos cuyos padres o apoderados residen en la provincia de Shizuoka y tienen renta anual inferior a 2.500.000 yenes.

Cantidad : La cantidad varía de acuerdo al número de dependientes y situación familiar.
Escuelas públicas: ¥32.300 – 129.700 /año (por correspondencia: ¥36.500 /año)
Escuelas prvadas: ¥52.600 – 138.000 /año (por correspondencia: ¥38.100 /año)

(2) Ayuda para retomar estudios
Ayuda para alumnos que dejaron estudios de la escuela secundaria superior y que desean retomarlos. Al caso del ingreso anual de la familia es inferior a cierta cantidad, puede solicitar y recibir ayuda económica hasta su graduación (máximo de 2 años).

(3) Ayuda para familias que se encuentran en dificultades económicas
Los alumnos que no pudieron obtener la ayuda económica para ingresar a la secundaria superior y que por motivos de quiebra o pérdida de empleo de sus padres o apoderados no puedan pagar las cuotas de enseñanza pueden ser beneficiados con la reducción o la exención del pago de las clases.

Información : Escuelas públicas : Shizuoka ken Kyoiku-Iinkai Koko Kyoiku-ka Tel 054-221-3111
　　Escuelas privadas : Shizuoka ken Shigaku Shinko-ka Tel 054-221-2065

◆ Shizuoka-ken kyoiku shogakukin
(Beca para escuela secundaria superior de provincia de Shizuoka)

Postulantes: El padre o apoderado del Alumno debe vivir en Shizuoka-ken.
El ingreso ecónomico familiar está bajo el nivel determinado.
Se necesitan dos cofiadores y uno de ellos debe ser japones o “Residente permanente”.
Dependiendo del caso es necesario presentar las calificaciones.

Cantidad prestada:
¥18,000 /mes (alumnos que asisten a la escuela pública en la ruta de la residencia)
¥23,000 /mes (alumnos que asisten a la escuela pública en la ruta de otros sitios)
¥30,000 /mes (alumnos que asisten a la escuela privada en la ruta de la residencia)
¥35,000 /mes (alumnos que asisten a la escuela privada en la ruta de otros sitios)

*No puede recibir el Fondo Bienestar para madre y hijo, padre y hijo o viuda al mismo tiempo.

Información: Shizuoka ken Kyoiku-Iinkai Koko Kyoiku-ka Tel 054-221-2141

◆ Shizuoka-ken Teiji-sei, Tsushin-sei kyoiku shogakushikin
(Beca para escuela de tiempo parcial y correspondencia)

Postulantes : Alumnos del curso teiji-sei o tsushin-sei de esta provincia que estén trabajando y cuyos padres o apoderados tienen renta anual inferior a 3.500.000 yenes. Se necesitan dos cofiadores, uno de ellos debe ser japones o “Residente permanente”.

Cantidad prestada: ¥14,000 /mes
*No puede recibir el Fondo Bienestar para madre e hijo, padre e hijo o viuda al mismo tiempo.

Si se gradúa en la escuela secundaria superior, no tiene que devolver esta beca.
Pero si deja los estudios o empleo, por cualquier motivo debe devolver toda la cantidad.

Información: Shizuoka ken Kyoiku-Iinkai Koko Kyoiku-ka Tel 054-221-2141

◆ Shizuoka-ken Ikueikai shogakukin (Beca de Ikueikai de provincia de Shizuoka-ken)

Postulantes: Alumnos que asisten a la escuela pública de tiempo completo o la escuela privada, debe vivir en la provincia de Shizuoka. La admisión económico familiar está bajo el nivel determinado. Ser residente permanente.
El rendimiento en la escuela secundaria debe ser mayor al 2.5, Es necesario más del 2.2 del rendimiento escolar para la solicitud después de la admisión a la escuela secundaria superior.

Cantidad prestada:
¥15,000 /mes (alumnos que asisten a la escuela pública general)
¥17,000 /mes (alumnos que asisten a la escuela pública especialización o integral)
¥24,000 /mes (alumnos que asisten a la escuela privada)

Información: Shizuoka ken Ikueikai Tel 054-254-5239

Préstamo educacional

◆ Caja Pública de Crédito financiero del Japón
(Crédito Nacional para la educación) Información: 03-3270-1492

◆ Fondo Bienestar para madre e hijo, padre e hijo o viuda
(Fondo para la educación y el ingreso a la escuela)

Fondo para la educación: Fondo para el estudio en la Escuela Secundaria Superior, Universidad, Universidad de corta duración, Escuela Técnica ó Escuela de Instrucción Técnica.
Fondo para el ingreso a la escuela: Fondo para el ingreso en la Escuela Primaria, Escuela Secundaria, Escuela Secundaria Superior, Escuela Técnica, Universidad de corta duración y Universidad.

Postulante: Hijos de padres solteros y niños huérfanos

Préstamo: Fondo para la educación: ¥27,000 – 52,500 /mes
　　Fondo para el ingreso a la escuela: ¥90,000 – 590,000 *Puede variar de acuerdo a los requisitos.
Información: Shakai Fukushi-ka de su municipio

◆ Sistema de préstamo de fondo de bienestar social – fondo de apoyo educativo

Apoyo para la educación: Préstamo necesario para el estudio en la Escuela Secundaria Superior, Escuela Técnica, Universidad de corta duración y Universidad.
Apoyo para el ingreso en la escuela: Préstamo necesario para el ingreso en la Escuela Secundaria Superior, Escuela Técnica, Universidad de corta duración y Universidad.

Postulante: Para los tienen dificultad en mantenerse, no reciben ningún subsidio público para gastos diarios o no tienen como cubrir los propios gatos.

Préstamo: Apoyo para la educación: Escuela Secundaria Superior: menos de ¥35,000 /mes, Escuela Técnica: menos de ¥60,000 /mes, Universidad de corta duración: menos de 60,000 yenes por mes, Universidad: menos de ¥65,000 /mes
Apoyo para el ingreso a la escuela: menos de ¥500,000

Información: Shakai Fukushi Kyougikai de su municipio

Becas de fundaciones particulares

◆ Fondo de beca de la Sociedad de María San José (St. Josef Shogaku Ikuei Kikin)
Información: Banco Mitsui Sumitomo Shintaku, Grupo de Koueki shintaku TEL:03-5232-8910

◆ Ashinaga Ikueikai
　Inscripciones: Alumnos que perdieron sus padres o apoderado por enfermedades, desastres o suicidio o que sus padres o apoderado no pueda trabajar por grave minusvalía. Información: 03-3221-0888

◆ Fondo de beca de Suruga　Información: Banco Central Suruga 055-962-5619

◆ Fondo de beca Comemorativa de Kiuchi Kensetsu　Información: Banco Mitusi Sumitomo Shintaku, Gurpo de Koueki shintaku 03-5232-8910

◆ Fondo de Educación y Cultura de Suzuki (Suzuki Kyoiku Bunka Zaidan) 　Información: 053-447-8222

◆ Fondo de Beca Conmemorativa de Ryowa Setsubi (Ryowa Setsubi Souritsu Kinen Shogaku Kikin)　Banco Shizuoka, Koueki Shintaku Tantou　TEL 054-345-9101

◆ Fondo de Ayuda de Estudio de Yamazaki Takeshirou (Yamazaki Takeshirou Gakugyo Shien Kikin)　Banco Shizuoka, Koueki Shintaku Tantou　TEL 054-345-9101

volver al indice