Aos estudantes que pretendem prosseguir nos estudos e se formarem no ensino médio, mas se encontram em dificuldades financeiras, há o sistema de bolsa de estudo, onde a renda familiar, o aproveitamento escolar, qualificação do visto, etc. serão avaliados. A desistência escolar acarretará na devolução do valor da bolsa. Após a formatura, o aluno deverá iniciar a devolução do valor do emprestimo.

Há também, sistema de bolsa de estudos para casos de pais ou responsáveis desempregados, perda de bens materiais, falência, falecimentos, doenças, prejuízos causados por incêndio, tufões, enchentes etc.
Cada escola utiliza o próprio sistema de bolsa de estudos, anuidade escolar, despesa de matrícula, etc., com sistema de isenção total ou parcial. Para maiores informações, favor consultar a escola que ingressar.

◆ Auxílio de estudo para alunos do ensino médio

(1) Auxílio nas despesas educacionais
Esta bolsa é para auxiliar nas despesas educacionais, exceto as mensalidades. Não é necessária a devolução.
Qualificados: Alunos que os responsáveis morem na província de Shizuoka e que a renda anual seja inferior a &yen2.5 milhões.
Valor: O valor difere de acordo com o número de dependentes e a situação da família.
Pública : ¥32.300 – 129.700 /ano (Curso a distância : ¥36.500 /ano)
Privada : ¥52.600 – 138.000 /ano (Curso a distância : ¥38.100 /ano)

(2) Auxílio para o retorno aos estudos
Para os alunos que desistiram dos estudos do ensino médio, ao retornar aos estudos, se a renda familiar estiver abaixo do limite estipulado, poderá ser feito um novo pedido do Auxílio Financeiro até a sua formatura (máximo 2 anos).

(3) Auxílio para familias que vierem a ter dificuldade
Mesmo os que não tenha o direito de receber o auxílio, por terem uma renda anual maior que o estabelecido, poderá vir à solicitar o auxílio caso haja algum acontecimento imprevisto, perca de emprego etc..
Informações: Escolas públicas：Shizuoka-ken Kyoiku-Iinkai Koukou Kyoiku-ka Tel : 054-221-3111
　　Escolas privadas：Shizuoka-ken Shingaku Shinkou-ka Tel : 054-221-2065

◆ Bolsa de estudo das escolas da Província de Shizuoka.

Requisitos: O pai ou responsável deve residir na Província de Shizuoka.
A renda familiar deve ser abaixo do limite estabelecido.
São necessariaos dois co-fiadores, e um dos fiadores deve possuir visto permanente ou nacionalidade japonesa.
Existem 2 tipos: é necessário ter bom aproveitamento e outro não.

Valor do auxílio:
¥18.000 /mês (alunos que frequentam a escola pública efetuando o percurso da residência)
¥23.000 /mês (alunos que frequentam a escola pública efetuando o percurso de outros locais)
¥30.000 /mês (alunos que frequentam a escola particular efetuando o percurso da residência)
¥35.000 /mês (alunos que frequentam a escola particular efetuando o percurso de outros locais)
*Não é possível receber este auxílio juntamente com a sistema de empréstimo de assistência á famílias constituídas por mãe e filho, pai e filho ou viúva.

Informações: Shizuoka-ken Kyoiku-Iinkai Gakko Kyoiku-ka (TEL: 054-221-2141)

◆ Sistema de Auxílio Financeiro para Curso por turno e Curso a distância.

Requisitos: Estudantes que frequentam algum curso por turno ou a distância da província e que estejam empregados, e que a renda anual da familia seja inferior a &yen3.5 milhões.
Precisa de dois co-fiadores, e um fiador deve possuir visto permanente ou nacionalidade japonesa.
Valor do auxílio: ¥14.000 /mês.
*Não é possível receber este auxílio juntamente com a Bolsa para Escolas da Província de Shizuoka.
Após a conclusão não há a obrigação da devolução. Porém se caso não concluir os estudos ou sair do serviço, será precioso devolver todo o valor do auxílio recebido.

Informações: Shizuoka-ken Kyoiku-Iinkai Gakko Kyoiku-ka (TEL: 054-221-2141)

◆ Fundo de Auxílio Escolar na província de Shizuoka “Ikuei-Kai Sho-Gakukin”

RRequisitos: Estudantes que residem na província, frequentando escola pública (período integral).
Com renda familiar menor que o limite estabelecido e possuir visto permanente.
No ginásio deve ter média escolar acima de 2.5 e após o ingresso no ensino médio acima de 2.2.
Valor do auxílio: ¥15.000 /mês (escola pública em curso regular)
¥17.000 /mês (escola pública em curso técnico ou curso geral)
¥ 24.000 /mês (escola particular)

Informações: Shizuoka-ken Ikuei Kai (tel: 054-254-5239)

Empréstimo educacional

◆ Financiamento Educacional do governo
Informações : Nihon Seisaku Kinyu Kouko Tel: 0570-00-8656

◆ Sistema de empréstimo de assistência à famílias constituídas por mãe e filho, pai e filho ou viúva
(Empréstimo para os estudos e preparativos para o ingresso escolar)

Empréstimo para os estudos: empréstimo destinado aos alunos em escola de nível médio, faculdades de curta duração, universidade, colegial técnico ou curso de especialização.
Empréstimo para preparativos para o ingresso escolar: empréstimo para ingressar na escola primária, ginasiai, colegial, colegial técnico, faculdade de curta duração ou universidade.
Requisitos: Filhos de pais solteiros ou crianças órfãos.

Valor do empréstimo: empréstimo para os estudos de ¥27.000 à 52.500 /mês
empréstimo para preparativos para o ingresso escolar de ¥90.000 à 590.000
Em qualquer um dos casos o valor varia conforme algumas condições.

Informações: Shakai Fukushi-ka das subprefeituras

◆ Sistema de empréstimo para Bolsa e Auxílio Escolar da Previdência e Assistência Social
(auxílio a educação e preparativos para o ingresso escolar)

Auxílio à educação: despesas necessárias para frequentar escola colegial, de especialização, colégios técnicos, faculdade de curta duração e universidade.
Auxílio para preparativos para o ingresso escolar: despesas necessárias para ingressar no ensino médio, de especialização, colégial técnico, faculdade de curta duração e universidade.

Requisitos: pessoas com dificuldades financeiras, que não estejam recebendo outros tipos de auxílios e que não estejam conseguindo pagar as despesas do cotidiano.
E que more a mais de 6 meses no país e que planeja morar no Japão permanentemente.

Valor do auxílio: auxílio à educação Ensino medio: até ¥35.000 /mês, Colégial técnico: até ¥60.000 /mês
Faculdade de curta duração: até ¥60.000 /mês, Universidade: até ¥65.000 /mês
auxílio para preparativos para o ingresso escolar valor total até ¥500.000

Informações : Shakai fukushi kyouguikai de cada cidade

Bolsas de fundações privadas

◆ Fundo de Bolsa e Auxílio Escolar São José da Associação Católica Maria e São José
　　Informações: o Grupo de Crédito Público, do Banco Mitsui Sumitomo Shintaku Guinko Tel: 03-5232-8910.

◆ Financiamento Educacional Ashinaga
　　Requisitos: Estudantes com orfandade causada por doenças, acidentes, suicídio, etc. ou responsáveis que estejam impossibilitados de trabalhar devido alto grau de deficiência. Tel: 03-3221-0888.

◆ Fundação de Bolsa de Estudo Suruga
Informações: Banco Suruga Tel:055-962-5619

◆ Fundo de Bolsa de Estudo de Kiuchi Kensetu Comemorativa
Informações: o Grupo de Crédito Público, do Banco Mitsui Sumitomo Shintaku Guinko Tel: 03-5232-8910.

◆ Fundação de Educação e Cultura Suzuki
　 Informações: 053-447-8222

>◆Fondo de Bolsa de Ryowa Setsubi Comemorativa Banco Shizuoka　Koueki Shintaku Tantou　TEL 054-345-9101

◆ Fondo de Auxílio de Estudo de Yamazaki Takeshirou Banco Shizuoka　Koueki Shintaku Tantou　TEL 054-345-9101

◆ Bolsa de Makiya　TEL 0545-36-1000

voltar para o índice