Atualmente podemos encontrar muitos estudantes de origem estrangeira em escolas japonesas.
Há 20 anos, a existência de alunos de origem estrangeira que ingressavam no ensino médio era uma raridade, porém, atualmente, podemos encontrar vários colégios com mais de 10 alunos de origem estrangeira na região oeste dessa província.

Ultimamente tem aumentado às consultas sobre as opções de carreira após o termino do ensino médio. Por outro lado, há alguns casos de estudantes que, mesmo conseguindo ingressar no colégio, acabaram desistindo por não terem um a visão para o futuro ou um objetivo.

Por esse motivo, fizemos este guia com informações recolhidas no projeto da província. Informações sobre faculdades, curso superior de curto período, cursos técnicos, profissões, vol tados a essas crianças, aos colaboradores e pessoa relacionados. As historias publicadas nesse guia são de brasileiros que foram criados no Japão, ou chegaram aqui　quando jovens e conseguiram trabalhos fora das fabricas.

As informações dos cargos e locais de trabalho dos entrevistados são de 2012.
No tema “Varias profissões” foram selecionadas aquelas em que de fato há pessoas de origem estrangeira exercendo as, ou as que são mais populares, baseado no número de pessoas que se inscrevem através das agências da Hellowork.

Ao escolher, prosseguir os estudos o uma carreira Professional no Japão, acredito que como estrangeiro encontraram varias barreiras, mais desejamos que essas crianças e jovens que possuem uma visão multicultural, consigam mostrar e expandir os seus talentos no Japão, no seu país de origem e no mundo.

Esperamos que as informações deste guia sejam de grande utilidade para todos.

<ÍNDICE>

• Diferenças entre o sistema escolar do Japão e do Brasil
• Exame para obtenção do certificado do ensino fundamental / ensino médio
• Sistema de ensino no Japão
• Faculdade / Faculdade de curta duração / Curso técnico do Japão
• Sistema de bolsas de estudos / Sistema especial
• Empréstimo escolar público
• Certificados úteis para prosseguiros estudos, intercâmbio e na procura de emprego
• Diversos estilos de trabalho
• Escola de treinamento profissional
• Procura de emprego
• Consultas sobre educação
• Historias das experiências dos veteranos
• Varias profissões

“Guia de Consultas Sobre Carreiras Para Crianças e Jovens Estrangeiros” (Portugues)

“Guia de Consultas Sobre Carreiras Para Crianças e Jovens Estrangeiros” (Japonese)