Para aqueles que tem 15 anos ou mais e que se encaixam em uma das situações abaixo, mas que desejam prestar o exame de ingresso no ensino médio japonês, há 2 maneiras para coseguir isso. Uma é ingressar em uma escola ginasial japonesa e se formar, a outra é passar no [Exame de Equivalência de Estudos do Ensino Ginasial] “Chugakko sotsugyo teido nintei shiken”

1. Abandonou os estudos na escola ginasial japonesa antes de se formar
2. Não concluiu os 9 anos dos estudos fundamentais fora do Japão
3. Se formou em uma escola estrangeira no Japão (ex. Escola brasileira), mas não se formou em uma escola ginasial japonesa

Na província de Shizuoka, aqueles formados somente em escola brasileira no Japão, não estão qualificados para prestar o exame de ingresso no ensino médio japonês.
(As condições para prestar o exame de ingresso no ensino médio japonês variam de província para província.)

1.Requisitos para prestar o exame

Para aqueles que não tem a nacionalidade japonesa, até o dia 31 de março de 2020 devem ter mais de 15 anos. Para saber dos outros requisitos, por favor checar este site.

2. Programação deste ano (2019)

Inscrições : Dia 19/08/2019 (segunda) – 06/09(sexta)
Exame : Dia 24/10/2019 (quinta)
Anúncio de aprovação:está previsto de ser enviado no dia 02/12/2019 (segunda)

3. Matérias do exame

Língua Japonesa, Estudos Sociais, Matemática, Ciências e Inglês de ensino fundamental
O tempo do exame de cada matéria é 40 minutos.
A avaliação é realizada individualmente. Caso não conseguir passar em uma das matérias, poderá prestar o exame somente da matéria que não passou no próximo ano.

4. Nível do exame

O nível do exame é equivalente ao conteúdo ensinado nas escolas ginasiais japonesas. Podem se preparar para os exames usando os livros didáticos das escolas ginasiais. Neste site pode se ver os exames realizados nos anos passados.

5. Exames com a leitura dos Kanjis

As seguintes pessoas podem pedir por um exame com a leitura dos kanjis.

1. Não tem a nacionalidade japonesa
2. Tem a nacionalidade japonesa, mas viveu mais de 2 anos seguidos no exterior e que faça menos de 3 anos após vir ao Japão. (Chegou no Japão depois do dia 19 de agosto de 2016)
3. Tirou a nacionalidade japonesa

6. Isenção dos exames das matérias da Língua Japonesa e Inglês

1) Aqueles que tiverem o certificado do teste abaixo, é possível solicitar pela isenção do exame da Língua Japonesa.
1. Exame de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT) acima do N2

2) Aqueles que tiverem o certificado de um dos testes abaixo, é possível solicitar pela isenção do exame de Inglês.
1. EIKEN (Jitsuyou eigo ginou kentei) acima do N3
2. English Proficiency Test (Eigo kentei shiken) acima do N3
3. United Nations Associations Test of English, UNATE (Kokusai rengou kouyougo eigo kentei shiken) acima do NE

8. Local do exame em Shizuoka

Shizuokaken Kyoiku Kaikan (Shizuoka-shi Aoi-ku Sunpu-cho 1-12)　7 minutos a pé da estação de Shizuoka

9. Mais informações

Para mais informações por favor chequem os seguintes sites.
Contato sobre o exame: Ministério da Educação, Ciência e Tecnologia
Endereço: Tokyo Chiyoda-ku Kasumigaseki 3-2-2
TEL　03-5253-4111 (número de extensão 2024 ou 2643)

(Atualizado em agosto de 2019)